- Guide de démarrage rapide
- Appels et réunions
- 3 étapes
Comment utiliser votre Voicit Go : fixez-le, enregistrez et importez dans Voicit
Fixez-le par aimant au dos du téléphone, levez l'interrupteur quand l'appel commence et, à la fin, importez l'enregistrement dans Voicit depuis l'ordinateur. Voici chaque étape, avec des exemples interactifs.
Vidéo
Regardez-le en 30 secondes
Comment fixer l'enregistreur au téléphone, enregistrer un appel et importer l'audio dans Voicit.
01Étape 1
Fixez-le au dos du téléphone
Choisissez votre téléphone et voyez comment placer l'enregistreur.
Avec MagSafe, il se fixe seul
Approchez-le du dos de l'iPhone : l'aimant le maintient en place. Vous n'avez pas besoin de l'anneau.
D'abord, l'anneau magnétique
Collez l'anneau inclus au centre du dos du téléphone. Ensuite, approchez votre Voicit Go : il reste fixé à l'anneau.
Avec une coque ?
Si votre coque est compatible MagSafe, Voicit Go s'y fixe directement. Sinon, collez l'anneau magnétique à l'extérieur de la coque, puis approchez l'enregistreur.
Pour enregistrer des appels, il doit être fixé au téléphone.
Voicit Go enregistre l'appel lorsqu'il est fixé par aimant au dos du téléphone, en contact direct. Pour une réunion en présentiel, ce n'est pas nécessaire : posez-le sur la table.
02Étape 2
Enregistrez avec l'interrupteur
C'est le plus rapide : cela fonctionne même lorsque l'enregistreur est éteint. Essayez ici, avec les boutons ou en appuyant sur l'illustration.
Éteint
Levez l'interrupteur quand l'appel commence : l'enregistrement démarre aussitôt, même si l'enregistreur est éteint.
Enregistrement
L'écran affiche la durée d'enregistrement. À la fin de l'appel, baissez l'interrupteur.
Sauvegardé
Quand vous baissez l'interrupteur, l'enregistrement est sauvegardé (vous verrez « Saved ») et l'enregistreur s'éteint (« BYE »).
Éteint
Appuyez doucement sur le bouton pour allumer l'enregistreur.
Allumé
Maintenez le bouton appuyé 2 secondes pour démarrer l'enregistrement.
Enregistrement
Une pression légère met l'enregistrement en pause. Pour le sauvegarder, maintenez le bouton appuyé 2 secondes.
En pause
L'écran indique le temps d'enregistrement restant en mémoire. Une nouvelle pression reprend l'enregistrement.
Sauvegardé
L'enregistrement est stocké en mémoire, prêt à être importé dans Voicit.
Écran verrouillé
Deux pressions légères verrouillent l'écran. Une pression le déverrouille.
Il ne répond pas ? Maintenez le bouton appuyé 15 secondes pour le redémarrer.
03Étape 3
Importez l'enregistrement dans Voicit depuis l'ordinateur
C'est le plus pratique : vous branchez l'enregistreur, vous importez le fichier et Voicit s'occupe du reste.
Utilisez le câble USB-C fourni. L'enregistreur s'ouvre comme une clé USB : vos enregistrements sont les fichiers .ops.
Allez sur app.voicit.com et choisissez le fichier .ops tel quel, même si votre ordinateur ne le lit pas : Voicit le convertit.
Choisissez le modèle et la langue du rapport, précisez si c'est un appel et cliquez sur « Continuer ». Voicit transcrit l'enregistrement et prépare le rapport.
Pas d'ordinateur sous la main ?
Vous pouvez aussi l'importer depuis votre téléphone si vous y branchez l'enregistreur en USB-C. Ouvrez app.voicit.com sur le téléphone et suivez les mêmes étapes.
04Votre enregistreur
Voicit Go en bref
Voici le contenu de la boîte et le rôle de chaque partie de l'enregistreur. Sélectionnez une partie pour la voir sur l'illustration.
Voicit Go
L'enregistreur, pour les appels et les réunions.
Câble USB-C vers USB-A
Pour le charger et transférer vos enregistrements sur l'ordinateur.
anneau magnétique
Pour Android, les téléphones sans MagSafe ou les coques.
Guide de démarrage rapide
Ce guide, en version papier.
05Batterie
Charge et entretien
Quatre conseils pour que votre Voicit Go dure longtemps : comment le charger, ce que signifie le voyant et comment le ranger.
Chargez-le en 5 V et 1 A
Utilisez un adaptateur de 5 V et 1 A maximum. N'utilisez pas de chargeur rapide (9 V) : il peut endommager l'enregistreur.
Observez le voyant
Rouge clignotant : en charge. Bleu fixe : charge terminée.
Si vous le rangez longtemps
Chargez-le et déchargez-le tous les 3 mois pour préserver la batterie.
Importez souvent vos enregistrements
L'enregistreur n'est pas une sauvegarde : importez-les dans Voicit.
Aide
Si quelque chose ne se passe pas comme prévu
L'enregistreur ne répond pas
Maintenez le bouton enfoncé pendant 15 secondes pour redémarrer l'enregistreur.
L'appel a été mal enregistré
Pour enregistrer des appels, l'enregistreur doit être fixé par aimant au dos du téléphone, en contact direct. Si vous utilisez une coque sans MagSafe, collez l'anneau magnétique à l'extérieur de la coque.
Je n'arrive pas à ouvrir le fichier .ops
C'est normal : beaucoup d'ordinateurs ne lisent pas ce format. Importez-le tel quel dans Voicit, qui le convertit en MP3.
L'ordinateur ne reconnaît pas l'enregistreur
Branchez-le avec le câble fourni, car certains câbles ne font que charger et ne transfèrent pas de données. Essayez aussi un autre port USB.
Fonctionne-t-il avec une coque ?
Oui, si la coque est compatible MagSafe. Sinon, collez l'anneau magnétique à l'extérieur de la coque.
Quelle est l'autonomie de la batterie ?
Environ 20 heures d'enregistrement par charge. La mémoire de 8 Go stocke environ 68 heures d'audio.
Puis-je enregistrer des réunions en présentiel ?
Oui. Posez-le sur la table et levez l'interrupteur : il capte tous les participants.
Puis-je importer les enregistrements depuis mon téléphone ?
Oui, si votre téléphone permet d'y brancher l'enregistreur en USB-C. Ouvrez app.voicit.com sur le téléphone et appuyez sur « Enregistrer ou importer un audio + ».
Besoin d'aide pour autre chose ?
Écrivez-nous ou consultez le centre d'aide : nous serons ravis de vous répondre.
Descargar la guía en PDFDownload the PDF guideTélécharger le guide PDFAnleitung als PDF herunterladenScarica la guida in PDFBaixar o guia em PDFDescarregar la guia en PDF