Com gravar una reunió a Google Meet el 2026 (pas a pas, amb IA en espanyol)

Com enregistrar una reunió a Google Meet 2026 — guia Voicit amb logotip multicolor oficial

Google Meet inclou enregistrament nadiu des del 2020, però només si tens un compte de Google Workspace (Business Standard, Business Plus, Enterprise o Education) i ets l'amfitrió o la mateixa organització. Si utilitzeu Meet amb un compte gratuït de Gmail o participeu des d'una altra organització, el botó Gravar no apareix. Aquesta guia cobreix les tres maneres de gravar una reunió a Meet el 2026 – la nativa, la professional amb IA en espanyol i l'opció gratuïta amb gravador de pantalla – amb els passos exactes i les limitacions reals de cadascuna.

Resum ràpid: 3 maneres de gravar una reunió a Google Meet
1. Mètode nadiu de Google Meet — «Activitats» → «Enregistrament» → «Inicia la gravació». Només disponible amb llicència Workspace Business Standard o superior. Notifica a tots els participants i desa el vídeo a Google Drive.
2. Gravar amb IA en espanyol (Voicit) — extensió gratuïta de Chrome/Edge que enregistra l'àudio del navegador sense entrar com a bot. Funciona fins i tot amb comptes de Gmail gratuïts i participants externs, i torna transcripció + resum estructurat.
3. Gravador de pantalla — Xbox Game Bar (Windows) o QuickTime (Mac). Gratis, manual, sense transcripció.

Qui pot enregistrar una reunió a Google Meet?

La funció d'enregistrament nadiu de Google Meet només està disponible en aquests plans de Google Workspace:

  • Business Standard, Business Plus
  • Enterprise Starter, Standard i Plus
  • Education Plus, Teaching and Learning Upgrade
  • Workspace Individual

NO es pot gravar amb:

  • Un compte gratuït de Gmail (@gmail.com).
  • Workspace Business Starter.
  • Workspace Frontline Starter.
  • Convidats externs a una altra organització.

A més, només podeu iniciar l'enregistrament el organitzador de la reunió o algú de la mateixa organització designat com a coorganitzador. Si et trobes en qualsevol dels casos en què el botó no apareix, salta al Mètode 2.

Mètode 1 — Com gravar Meet amb la funció nativa (pas a pas)

L'enregistrament natiu de Google Meet és l'opció més «neta» quan compleixes tots els requisits: enregistra vídeo, àudio, pantalla compartida i, opcionalment, els subtítols automàtics. El fitxer final es desa a Google Drive amb un enllaç que es comparteix automàticament amb l'organitzador i l'inici de la gravació.

Passos per gravar una reunió a Google Meet

  1. Entra a la reunió des de meet.google.com amb el teu compte de Workspace.
  2. Fes clic a «Activitats» (la icona dels 4 quadradets, a baix a la dreta).
  3. Clica «Enregistrament» i després Iniciar enregistrament.
  4. Confirma al diàleg que apareix. Meet avisa automàticament tots els participants amb un missatge a la pantalla.
  5. Per aturar-la, torneu a «Activitats» → «Enregistrament» → «Aturar enregistrament». També s'atura quan el darrer participant abandona la reunió.
  6. En uns minuts rebràs un correu amb l'enllaç al fitxer MP4, que es desa a la carpeta Meet Recordings del Google Drive de l'organitzador.
Important: els enregistraments de Meet es guarden al Drive de l'organitzador i poden ocupar espai d'emmagatzematge del compte. La durada màxima d'un enregistrament és de 8 hores; a partir d'aquí es talla automàticament.

Limitacions del mètode nadiu

  • No funciona amb comptes gratuïts de Gmail ni Business Starter.
  • Només l'organitzador o un coorganitzador de la mateixa organització la pot iniciar.
  • Notifica tots els participants en pantalla.
  • No genera cap resum estructurat — només el vídeo.
  • La transcripció nativa i el «Prendre notes amb Gemini» requereixen Gemini for Workspace (llicència addicional).

Mètode 2 — Com gravar Meet amb IA en espanyol (Voicit)

Si utilitzes Meet amb Gmail personal, participes des d'una altra organització o vols un resum estructurat en espanyol sense pagar Workspace Business, la millor alternativa és una extensió del navegador que enregistri l'àudio i el processi amb IA. Voicit ho fa en segons i sense entrar a la reunió com a bot.

Plataformes compatibles amb l'extensió de Voicit

Microsoft Teams
Google Meet
Zoom
Webex
GoToMeeting
Jitsi
Whereby
LetsBelong
Voicit App

Voicit també grava a reunions presencials (gravadora de butxaca o mòbil) ia trucades telefòniques, per la qual cosa cobreix el 100% dels formats professionals.

Si vols comparar Voicit amb altres opcions del mercat, a la nostra guia de les 12 millors apps d'IA per transcriure reunions tens una anàlisi completa. I si també treballes amb Microsoft Teams o Zoom, consulta les nostres guies específiques de com gravar reunions a Teams y com gravar reunions a Zoom.

Mètode 3 — Gravar Meet amb un gravador de pantalla (gratis)

L'opció universal: utilitzar el gravador de pantalla del sistema operatiu. És gratuït, no requereix instal·lar res i funciona amb qualsevol reunió, però no inclou transcripció: només obtens un vídeo.

A Windows 10/11 amb Xbox Game Bar

Passos per gravar Meet amb Xbox Game Bar

  1. Inicieu la reunió a Google Meet (Navegador).
  2. Clica Win + G per obrir Xbox Game Bar.
  3. Al giny «Captura», premeu el botó circular per iniciar.
  4. Activeu el micròfon si voleu incloure la vostra veu.
  5. Per aturar, prem Win + Alt + R.
  6. L'enregistrament es desa a Vídeos\Captures en format MP4.

A macOS amb QuickTime Player

Passos per gravar Meet a Mac

  1. Obre QuickTime Player.
  2. Menú Arxiu → Nova gravació de pantalla.
  3. Seleccioneu l'àrea (pantalla completa o finestra de Meet).
  4. Activeu el micròfon intern o un micròfon USB per captar totes les veus.
  5. Clica el botó vermell. Per aturar ⌘ + Control + Esc.
  6. El fitxer es desa a .MOV a l'escriptori.
Atenció: el gravador de pantalla capta l'àudio del sistema; en algunes configuracions pot no incloure les veus dels altres participants. Feu una prova curta abans d'una reunió important.

Matís específic per a Meet: si tens activat el fons desenfocat o un dels efectes de vídeo de Meet, el consum de CPU puja i la captura de pantalla pot baixar a 10-15 FPS, fent el vídeo final poc fluid. Desactiva'ls abans de gravar (Configuració → Efectes → Cap). A més, si comparteixes pantalla a la pròpia reunió, el gravador captura la versió reflectida en bucle — millor grava només la finestra de Meet.

Comparativa dels 3 mètodes per gravar Google Meet

MètodeRequereix WorkspaceNotifica a participantsTranscripcióResum IACost
Nadiu de MeetSí (Business Standard+)Sí (avís visible)Amb Gemini (extra)Amb Gemini (extra)Inclòs en pla Workspace
Voicit (extensió)No (funciona amb Gmail gratuït)No (grava àudio local)Alta precisió en espanyolSí, informe a midaDes de 7 €/mes
Gravador de pantallaNoNoNo (manual posterior)NoGratis

On es guarden els enregistraments de Meet

Els enregistraments nadius de Google Meet es desen automàticament a Google Drive, concretament a la carpeta Meet Recordings de «La meva unitat» del organitzador de la reunió (no del que prem «gravar», encara que normalment coincideixen).

En acabar el processament (5-15 minuts segons la durada), l'organitzador rep un correu amb l'enllaç i el fitxer queda disponible en format MP4. Els convidats que eren a la reunió també poden accedir al fitxer si l'organitzador els concedeix permís.

Com transcriure i resumir una reunió gravada amb IA

Tenir el vídeo és només el principi. Per treure valor real necessites transcripció + resum estructurat. Hi ha tres camins:

  1. Gemini for Workspace: afegeix subtítols automàtics, transcripció i «Prendre notes amb Gemini». Requereix llicència addicional (a partir de ≈24 €/usuari/mes).
  2. Pujar el MP4 a una eina externa: Voicit accepta fitxers MP3, WAV i WEBM de fins a 4 hores. Podeu pujar el vídeo de Meet i rebre transcripció + resum sense necessitat de gravar en viu.
  3. App d'IA externa especialitzada en espanyol que enregistreu directament al navegador (Voicit, MeetGeek, Otter, tl;dv, Fireflies). Processen al moment la transcripció i tornen un informe estructurat per tipus de reunió.

Voicit suporta espanyol, català, anglès, francès, alemany, italià i portuguès, i el seu model està entrenat específicament per a accents ibèrics i hispanoamericans — un estalvi real d'hores de retoc manual davant de les opcions genèriques anglosaxones. El desenvolupem a la nostra guia completa per transcriure reunions a Meet, Teams i Zoom amb IA.

Per què Meet no em deixa gravar (i com solucionar-ho)

Les causes més freqüents quan no apareix el botó Iniciar enregistrament:

  • El teu pla no ho inclou. Reviseu si el vostre compte és Gmail personal o Business Starter — en aquests casos la funció no existeix. Fes servir el Mètode 2.
  • No ets l'organitzador ni de la mateixa organització que lorganitzador. Meet bloqueja la gravació a convidats externs.
  • L'administrador del vostre Workspace ho ha desactivat. Parleu amb IT per revisar la política a la Consola d'administració → Apps → Google Workspace → Google Meet.
  • Bug puntual: actualitza el navegador (Chrome/Edge), tanca altres pestanyes pesades i recarrega la reunió.

Problemes comuns en gravar amb una extensió externa

  • «Només se sent la meva veu»: manteniu sempre seleccionada la pestanya de la trucada de vídeo durant l'enregistrament. Si canvies de pestanya, només s'enregistra la teva veu.
  • «La reunió no apareix al meu repositori»: sol ser perquè no es va aturar l'enregistrament correctament o es va tancar la pestanya abans de pujar l'àudio. Atura sempre l'enregistrament des del botó de l'extensió.
  • L'extensió no respon: desinstal·la i torna a instal·lar. Resol el 95% dels casos.

És legal gravar una reunió a Meet? (RGPD i Llei 1/1982)

A Espanya i la UE, gravar una reunió és legal sempre que compleixis el RGPD, la LOPDGDD i la Llei Orgànica 1/1982 sobre protecció de l'honor i la intimitat. Regles bàsiques:

  • Informa els participants que s'enregistra i per a què s'usarà abans d'iniciar.
  • Recull consentiment exprés si l'enregistrament conté dades personals o es comparteix fora de l'organització.
  • Conserva l'enregistrament el temps mínim necessari i esborra-la quan deixi de tenir finalitat.
  • Allotja els fitxers en servidors que compleixin RGPD (preferiblement UE).
«Aquesta reunió serà gravada i transcrita amb fins de documentació. Les dades seran tractades conforme al RGPD i la Llei 1/1982 i no se cediran a tercers sense autorització expressa.»

Una nota específica de Google Meet: els enregistraments nadius es guarden a Google Drive sobre Google Cloud, amb hosting global per defecte. Les transferències de dades personals des de la UE s'emparen al EU-US Data Privacy Framework (juliol 2023). Si la vostra organització necessita mantenir les dades a la UE, Google ofereix Data Regions només als plans Workspace Enterprise Standard i Plus — en plans inferiors les dades es poden processar a qualsevol centre de dades de Google.

Meet mostra automàticament un avís d'enregistrament; si fas servir una extensió externa, l'avís ho fas tu a l'inici. El consentiment és allò que fa legal l'enregistrament, no l'avís visual.

Preguntes freqüents

Es pot gravar una reunió de Google Meet gratuïta?

L'enregistrament nadiu NO està disponible a la versió gratuïta de Meet amb Gmail. Les opcions són: extensió gratuïta del navegador com Voicit (prova de 7 dies amb tot Pro), o el gravador de pantalla del sistema operatiu (Xbox Game Bar al Windows, QuickTime a Mac).

Com enregistrar Meet si no sóc l'organitzador?

Meet no permet que els convidats iniciïn la gravació nativa. Si no ets l'organitzador, fes servir una extensió de navegador com Voicit que grava sense entrar com a bot, o un gravador de pantalla.

On es desen els enregistraments de Google Meet?

A la carpeta Meet Recordings del Google Drive de l'organitzador. En acabar el processament (5-15 min), l'organitzador rep un correu amb l'enllaç al fitxer MP4.

Voicit funciona amb comptes gratuïts de Gmail a Meet?

Sí. L'extensió de Voicit captura l'àudio del navegador, independentment del pla de Meet que utilitzeu. Funciona amb Gmail personal, Workspace Business Starter, convidats externs i qualsevol altra combinació que bloquegi l'enregistrament natiu.

En quins idiomes pot transcriure Voicit una reunió de Meet?

Voicit suporta 7 idiomes: espanyol, català, anglès, francès, alemany, italià i portuguès. Reconeix els 7 idiomes dins d'una mateixa reunió (útil en trucades internacionals) i permet triar l'idioma de l'informe final.

Voicit funciona en reunions híbrides (Meet + presencial)?

Sí. Voicit combina l'àudio dels participants per trucada de vídeo i els de la sala en una única transcripció i un únic informe.

Puc fer preguntes sobre el contingut de la meva reunió enregistrada?

Sí. Voicit inclou un xat IA que respon preguntes sobre la teva reunió basant-se en la transcripció i enllaça al minut exacte de l'àudio on apareix aquesta informació.

Conclusió: quin mètode triar

  • Si ets admin d'un compte Workspace Business Standard o superior i en té prou amb el vídeo, l'enregistrament natiu de Meet és suficient.
  • Si uses Gmail gratis, assisteixes com a convidat o necessites resum estructurat en català, Voicit és lopció més completa i lúnica que funciona en els tres casos.
  • Si només necessites un enregistrament puntual sense transcripció, el gravador de pantalla del sistema operatiu compleix.

Provar Voicit gratis →

Voicit apareix en aquest article com a solució recomanada perquè som els autors i coneixem en profunditat els seus avantatges davant de les alternatives. Hem documentat el mètode nadiu de Meet i el gravador de pantalla amb precisió perquè triïs el que millor s'adapti al teu cas. Les dades sobre Voicit provenen del Help Center oficial.
Álvaro Arrescurrenaga, CEO de Voicit

Álvaro Arrescurrenaga

CEO i cofundador de Voicit. Portem des del 2021 ajudant equips de RRHH, vendes i consultoria a treure més valor de les seves reunions — sense prendre notes, sense bots intrusius i en espanyol de debò.

T'ha resultat interessant? Comparteix-t'ho!

Articles relacionats

Descobreix el poder de la documentació automàtica.

Gaudeix del pla gratis per sempre.