- Guia d'inici ràpid
- Trucades i reunions
- 3 passos
Com fer servir la teva Voicit Go: enganxa-la, grava i puja-la a Voicit
Enganxa-la per imant a la part del darrere del mòbil, puja l'interruptor quan comenci la trucada i, en acabar, passa l'enregistrament a Voicit des de l'ordinador. Aquí tens cada pas, amb exemples que pots tocar.
Vídeo
Mira'l en 30 segons
Com enganxar-la al mòbil, gravar una trucada i pujar l'àudio a Voicit.
01Pas 1
Enganxa-la a la part del darrere del mòbil
Tria el teu mòbil i mira com es col·loca la gravadora.
Amb MagSafe s'enganxa sola
Acosta-la a la part del darrere de l'iPhone: l'imant la subjecta al seu lloc. No et cal l'anell.
Primer, l'anell magnètic
Enganxa l'anell de la caixa al centre de la part del darrere del mòbil. Després, acosta-hi la Voicit Go: es queda enganxada a l'anell.
Fas servir funda?
Si la teva funda té MagSafe, la Voicit Go s'hi uneix directament. Si no en té, enganxa l'anell magnètic per fora de la funda i acosta-la.
Per gravar trucades, ha d'anar enganxada.
La Voicit Go grava la trucada quan està unida per imant a la part del darrere del mòbil, en contacte directe. Per a una reunió presencial no cal: deixa-la sobre la taula.
02Pas 2
Grava amb l'interruptor
És la manera més ràpida: funciona fins i tot amb la gravadora apagada. Prova-ho aquí, amb els botons o tocant el dibuix.
Apagada
Puja l'interruptor quan comenci la trucada: comença a gravar a l'instant, encara que estigui apagada.
Gravant
La pantalla compta el temps d'enregistrament. Quan acabi la trucada, baixa l'interruptor.
Desat
En baixar l'interruptor, l'enregistrament es desa (veuràs «Saved») i la gravadora s'apaga («BYE»).
Apagada
Prem el botó amb un toc suau per encendre-la.
Encesa
Mantén premut el botó 2 segons per començar a gravar.
Gravant
Un toc suau la posa en pausa. Per desar l'enregistrament, mantén premut 2 segons.
En pausa
La pantalla mostra quant temps d'enregistrament encara cap a la memòria. Amb un altre toc, continua gravant.
Desat
L'enregistrament queda a la memòria, llest per passar-lo a Voicit.
Pantalla bloquejada
Dos tocs suaus bloquegen la pantalla. Un toc la desbloqueja.
No respon? Mantén premut el botó 15 segons per reiniciar-la.
03Pas 3
Passa l'enregistrament a Voicit des de l'ordinador
És la manera més còmoda: connectes la gravadora, puges el fitxer i Voicit fa la resta.
Fes servir el cable USB-C de la caixa. S'obre com una memòria USB: els teus enregistraments són els fitxers .ops.
Entra a app.voicit.com i tria el fitxer .ops tal qual, encara que el teu ordinador no el reprodueixi: Voicit el converteix.
Tria la plantilla i l'idioma de l'informe, marca si és una trucada i prem «Continuar». Voicit la transcriu i prepara l'informe.
Sense ordinador a mà?
També pots pujar l'enregistrament des del mòbil si connectes la gravadora per USB-C. Obre app.voicit.com al mòbil i segueix els mateixos passos.
04La teva gravadora
Coneix la teva Voicit Go
Això és el que porta la caixa i per a què serveix cada part de la gravadora. Prem una part per veure-la al dibuix.
Voicit Go
La gravadora, per a trucades i reunions.
Cable USB-C a USB-A
Per carregar-la i passar els teus enregistraments a l'ordinador.
Anell magnètic
Per a Android, mòbils sense MagSafe o fundes.
Guia d'inici ràpid
Aquesta mateixa guia, en paper.
05Bateria
Càrrega i manteniment
Quatre coses perquè la teva Voicit Go et duri: com carregar-la, què vol dir la llum i com guardar-la.
Carrega-la amb 5 V i 1 A
Fes servir un adaptador de 5 V i 1 A com a màxim. No facis servir carregadors ràpids (9 V): poden malmetre la gravadora.
Fixa't en la llum
Vermella i parpellejant: s'està carregant. Blava i fixa: càrrega completa.
Si la guardes molt de temps
Carrega-la i descarrega-la cada 3 mesos per tenir cura de la bateria.
Passa els enregistraments sovint
La gravadora no és una còpia de seguretat: puja'ls a Voicit.
Ajuda
Si alguna cosa no va com esperaves
La gravadora no respon
Mantén premut el botó 15 segons per reiniciar-la.
La trucada no s'ha gravat bé
Per gravar trucades ha d'anar enganxada per imant a la part del darrere del mòbil, en contacte directe. Si fas servir una funda sense MagSafe, enganxa l'anell magnètic per fora de la funda.
No puc obrir el fitxer .ops
És normal: molts ordinadors no reprodueixen aquest format. Puja'l tal qual a Voicit, que el converteix a MP3.
L'ordinador no la reconeix
Connecta-la amb el cable de la caixa, perquè alguns cables només carreguen i no passen dades, i prova amb un altre port USB.
Funciona amb funda?
Sí, si la funda té MagSafe. Si no en té, enganxa l'anell magnètic per fora de la funda.
Quant dura la bateria?
Unes 20 hores d'enregistrament amb cada càrrega. La memòria, de 8 GB, guarda unes 68 hores d'àudio.
Puc gravar reunions presencials?
Sí. Deixa-la sobre la taula i puja l'interruptor: capta tots els participants.
Puc pujar els enregistraments des del mòbil?
Sí, si el teu mòbil permet connectar la gravadora per USB-C. Obre app.voicit.com al mòbil i prem «Gravar o pujar àudio +».
T'ajudem en alguna cosa més?
Escriu-nos o busca el teu dubte al centre d'ajuda: et responem amb molt de gust.
Descargar la guía en PDFDownload the PDF guideTélécharger le guide PDFAnleitung als PDF herunterladenScarica la guida in PDFBaixar o guia em PDFDescarregar la guia en PDF