{"id":7438,"date":"2025-12-11T10:20:26","date_gmt":"2025-12-11T10:20:26","guid":{"rendered":"https:\/\/voicit.com\/?p=7438"},"modified":"2026-06-06T18:08:22","modified_gmt":"2026-06-06T18:08:22","slug":"ultimas-noticias-sobre-notas-voicit-idiomas-e-indice-no-relatorio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voicit.com\/pt\/blog\/recursos-humanos\/las-ultimas-novedades-en-voicit-notas-idiomas-e-indice-en-informe\/7438\/","title":{"rendered":"\u00daltimas not\u00edcias sobre o Voicit: notas, idiomas e \u00edndice no relat\u00f3rio"},"content":{"rendered":"<!--vzhero--><div style=\"background:#fafaf6;border:1px solid #eee;border-left:5px solid #E7FE15;border-radius:14px;padding:22px 26px;margin:34px 0;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:22px;flex-wrap:wrap;\"><div style=\"flex:1;min-width:240px;\"><div style=\"color:#7a7a7a;font-size:12.5px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;margin-bottom:8px;\">Not\u00edcias da Voicit<\/div><div style=\"color:#161616;font-size:23px;font-weight:800;line-height:1.22;margin:0 0 8px;\">Notas, idiomas e \u00edndice no relat\u00f3rio<\/div><div style=\"color:#6b7280;font-size:15.5px;line-height:1.5;\">Novas melhorias de produto na Voicit<\/div><\/div><\/div><div style=\"background:#fff;border:1px solid #ececec;border-radius:14px;padding:22px 24px;max-width:520px;margin:18px auto 0;box-shadow:0 4px 18px rgba(0,0,0,.05);\"><div style=\"font-weight:700;font-size:17px;color:#161616;margin-bottom:6px;\">Adicionar contexto<\/div><div style=\"color:#6b7280;font-size:14px;margin-bottom:16px;\">Para obter um relat\u00f3rio mais completo, envie informa\u00e7\u00f5es adicionais sobre a entrevista.<\/div><div style=\"border:1.5px dashed #cfcfcf;border-radius:10px;padding:13px;text-align:center;color:#444;font-size:14.5px;margin-bottom:10px;\">Enviar curr\u00edculo<\/div><div style=\"border:1.5px dashed #cfcfcf;border-radius:10px;padding:13px;text-align:center;color:#444;font-size:14.5px;margin-bottom:10px;\">Fa\u00e7a o upload da descri\u00e7\u00e3o da vaga<\/div><div style=\"border:1.5px dashed #cfcfcf;border-radius:10px;padding:13px;text-align:center;color:#444;font-size:14.5px;margin-bottom:10px;\">Criar notas<\/div><\/div><!--\/vzhero-->\n<style>\/*voicit-gapfix*\/ body.single-post .elementor-widget-theme-post-featured-image{margin-top:-45px !important;}<\/style>\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Manrope:wght@400;500;600;700&#038;display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n<style>\n.voicit-blog-content {\n  font-family: 'Manrope', sans-serif;\n  color: #333;\n  line-height: 1.7;\n  font-size: 18px;\n  max-width: 100%;\n}\n.voicit-blog-content h2 {\n  font-size: 26px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111;\n  border-bottom: 2px solid #f0f0f0;\n  padding-bottom: 12px;\n  margin-top: 48px;\n  margin-bottom: 20px;\n}\n.voicit-blog-content h3 {\n  font-size: 21px;\n  font-weight: 600;\n  color: #111;\n  margin-top: 32px;\n  margin-bottom: 12px;\n}\n.voicit-blog-content p {\n  margin-bottom: 18px;\n}\n.voicit-blog-content ul, .voicit-blog-content ol {\n  font-size: 17px;\n  line-height: 1.6;\n  margin-bottom: 18px;\n  padding-left: 24px;\n}\n.voicit-blog-content li {\n  margin-bottom: 8px;\n}\n.byline {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  margin-bottom: 32px;\n  font-size: 15px;\n  color: #666;\n}\n.byline img {\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  border-radius: 50%;\n}\n.snippet-bait {\n  background: #f5f7fa;\n  border-left: 4px solid #111;\n  border-radius: 8px;\n  padding: 16px 20px;\n  margin: 24px 0 32px;\n  font-size: 17px;\n}\n.snippet-bait strong {\n  display: block;\n  margin-bottom: 8px;\n  font-size: 18px;\n}\n.toc-box {\n  background: #f8f9fa;\n  border: 1px solid #e5e5e5;\n  border-radius: 12px;\n  padding: 20px 28px;\n  margin: 28px 0;\n}\n.toc-box p {\n  font-weight: 700;\n  font-size: 18px;\n  margin-bottom: 12px;\n}\n.toc-box ol {\n  margin: 0;\n  padding-left: 20px;\n}\n.toc-box li {\n  margin-bottom: 4px;\n}\n.toc-box a {\n  color: #333;\n  text-decoration: none;\n  border-bottom: 1px solid #ddd;\n}\n.toc-box a:hover {\n  color: #000;\n  border-bottom-color: #111;\n}\n.platform-card {\n  border: 1px solid #e5e5e5;\n  border-radius: 12px;\n  padding: 28px;\n  margin-bottom: 28px;\n  transition: box-shadow 0.2s;\n}\n.platform-card:hover {\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n.platform-badge {\n  display: inline-block;\n  border-radius: 20px;\n  padding: 4px 14px;\n  font-size: 12px;\n  font-weight: 600;\n  margin-bottom: 12px;\n  margin-right: 6px;\n}\n.badge-meet {\n  background: #e8f5e9;\n  color: #2e7d32;\n}\n.badge-teams {\n  background: #e3f2fd;\n  color: #1565c0;\n}\n.badge-zoom {\n  background: #fff3e0;\n  color: #e65100;\n}\n.badge-all {\n  background: #f3e5f5;\n  color: #7b1fa2;\n}\n.step-box {\n  background: #f8f9fa;\n  border-radius: 12px;\n  padding: 24px 28px;\n  margin: 20px 0;\n  border-left: 4px solid #111;\n}\n.step-box h4 {\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  margin: 0 0 8px;\n}\n.comparison-table {\n  width: 100%;\n  border-collapse: separate;\n  border-spacing: 0;\n  border: 1px solid #ddd;\n  border-radius: 8px;\n  overflow: hidden;\n  margin: 24px 0;\n  font-size: 16px;\n}\n.comparison-table tr:first-child td {\n  background: #1a1a1a;\n  color: #ffffff;\n  font-weight: 600;\n  padding: 14px 16px;\n}\n.comparison-table td {\n  padding: 12px 16px;\n  border: 1px solid #ddd;\n}\n.comparison-table tr:nth-child(even) td {\n  background: #fafafa;\n}\n.comparison-table tr.highlight td {\n  background: #f0f4ff;\n  font-weight: 700;\n}\n.pro-con {\n  display: flex;\n  gap: 20px;\n  margin: 16px 0;\n  flex-wrap: wrap;\n}\n.pro-con > div {\n  flex: 1;\n  min-width: 250px;\n  background: #f8f9fa;\n  border-radius: 10px;\n  padding: 16px 20px;\n}\n.pro-con h5 {\n  margin: 0 0 8px;\n  font-size: 15px;\n  font-weight: 700;\n}\n.faq-item {\n  margin-bottom: 24px;\n}\n.faq-item h3 {\n  font-size: 19px;\n  margin-bottom: 8px;\n}\n.cta-box {\n  text-align: center;\n  margin: 36px 0;\n}\n.cta-box a {\n  display: inline-block;\n  background: #000;\n  color: #fff !important;\n  padding: 14px 28px;\n  font-size: 16px;\n  font-weight: 600;\n  border-radius: 10px;\n  text-decoration: none;\n  transition: background 0.2s;\n}\n.cta-box a:hover {\n  background: #333;\n}\n.disclaimer {\n  font-size: 14px;\n  font-style: italic;\n  color: #777;\n  background: #f9f9f9;\n  border-left: 3px solid #ccc;\n  padding: 14px 18px;\n  border-radius: 6px;\n  margin: 36px 0;\n}\n.author-box {\n  display: flex;\n  gap: 20px;\n  align-items: center;\n  background: #f9f9f9;\n  border-radius: 12px;\n  padding: 24px 28px;\n  margin: 36px 0;\n}\n.author-box img {\n  width: 80px;\n  height: 80px;\n  border-radius: 50%;\n}\n.author-info h4 {\n  margin: 0 0 4px;\n  font-size: 18px;\n}\n.author-info p {\n  margin: 0;\n  font-size: 15px;\n  color: #666;\n}\n.related-posts {\n  background: #f8f9fa;\n  border-radius: 12px;\n  padding: 20px 28px;\n  margin-top: 36px;\n}\n.related-posts h3 {\n  margin-top: 0;\n}\n.related-posts ul {\n  list-style: none;\n  padding: 0;\n}\n.related-posts li {\n  margin-bottom: 8px;\n}\n.related-posts a {\n  color: #111;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: underline;\n  text-decoration-color: #ccc;\n}\n<\/style>\n<div class=\"voicit-blog-content\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nesta atualiza\u00e7\u00e3o, o Voicit incorpora novos recursos projetados para <strong>Facilitar a gera\u00e7\u00e3o de relat\u00f3rios de sele\u00e7\u00e3o de pessoal, melhorar a transcri\u00e7\u00e3o e simplificar a navega\u00e7\u00e3o.<\/strong>Essas melhorias permitem que os consultores trabalhem com mais efici\u00eancia e precis\u00e3o.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Adi\u00e7\u00e3o de notas contextuais aos relat\u00f3rios de sele\u00e7\u00e3o de pessoal<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agora voc\u00ea pode <strong>Acrescente suas pr\u00f3prias conclus\u00f5es da conversa.<\/strong> como contexto para a elabora\u00e7\u00e3o do relat\u00f3rio.<br \/>Essas notas ter\u00e3o <strong>mais importante do que qualquer outra informa\u00e7\u00e3o<\/strong> Durante a elabora\u00e7\u00e3o do relat\u00f3rio, assegure-se de que os principais aspectos que voc\u00ea considera relevantes sejam refletidos como prioridade.<\/p>\n\n  <a href=\"https:\/\/app.voicit.com\/?page=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"text-decoration:none;\">\n        \ud83d\udc49 Adicionar notas\n  <\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Escolha o idioma da conversa.<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para melhorar o <strong>precis\u00e3o da transcri\u00e7\u00e3o<\/strong>agora \u00e9 poss\u00edvel <strong>Selecione o idioma antes de processar a reuni\u00e3o.<\/strong>.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isso \u00e9 especialmente \u00fatil em l\u00ednguas intimamente relacionadas, como o espanhol e o catal\u00e3o, ou em l\u00ednguas que a detec\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica n\u00e3o identifica corretamente.<\/p>\n\n  <a href=\"https:\/\/app.voicit.com\/?page=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"text-decoration:none;\">\n          \ud83d\udc49 Verificar idiomas\n  <\/a>\n\n<figure><img decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1.865222357319185; width: 689px; height: auto;\" src=\"https:\/\/voicit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Idiomas-informe-1024x549.png\" alt=\"relat\u00f3rios de sele\u00e7\u00e3o de pessoal\" \/><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00cdndice do relat\u00f3rio<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At\u00e9 agora, navegar pelos relat\u00f3rios s\u00f3 era poss\u00edvel percorrendo todo o conte\u00fado, o que dificultava a localiza\u00e7\u00e3o de se\u00e7\u00f5es espec\u00edficas.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agora um <strong>\u00edndice flutuante<\/strong> Na lateral direita do relat\u00f3rio, todas as se\u00e7\u00f5es s\u00e3o detectadas automaticamente. Ao passar o cursor do mouse sobre elas, um menu aparece, no qual voc\u00ea pode clicar e selecionar a se\u00e7\u00e3o desejada. <strong>pule diretamente para a se\u00e7\u00e3o desejada<\/strong>Simplificando seu trabalho e melhorando a experi\u00eancia de navega\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n  <a href=\"https:\/\/app.voicit.com\/?page=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"text-decoration:none;\">\n      \ud83d\udc49 Participe de uma reuni\u00e3o e veja o \u00edndice\n  <\/a>\n\n<figure><img decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1.8652400800813942; width: 700px; height: auto;\" src=\"https:\/\/voicit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Indice-1024x549.png\" alt=\"relat\u00f3rios de sele\u00e7\u00e3o de pessoal\" \/><\/figure>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/voicit.com\/pt\/blog\/recursos-humanos\/as-ultimas-novidades-da-voicit-alem-das-entrevistas-de-selecao-e-melhorias-gerais\/7375\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ud83d\udc49\ud83c\udffbVoc\u00ea tamb\u00e9m pode se interessar por ler \u00abNot\u00edcias da Voiceit: Perfil do Candidato\u00bb\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"Article\",\n    \"headline\": \"Las \\u00faltimas novedades en Voicit: notas, idiomas e \\u00edndice en informe\",\n    \"mainEntityOfPage\": {\n        \"@type\": \"WebPage\",\n        \"@id\": \"https:\\\/\\\/voicit.com\\\/blog\\\/recursos-humanos\\\/las-ultimas-novedades-en-voicit-notas-idiomas-e-indice-en-informe\\\/7438\\\/\"\n    },\n    \"datePublished\": \"2026-06-05T21:41:46\",\n    \"dateModified\": \"2026-06-05T21:41:46\",\n    \"author\": {\n        \"@type\": \"Person\",\n        \"name\": \"\\u00c1lvaro Arrescurrenaga\",\n        \"jobTitle\": \"CEO y cofundador\",\n        \"url\": \"https:\\\/\\\/voicit.com\\\/blog\\\/author\\\/contactovoicitgmail-com\\\/\",\n        \"worksFor\": {\n            \"@type\": \"Organization\",\n            \"name\": \"Voicit\",\n            \"url\": \"https:\\\/\\\/voicit.com\"\n        }\n    },\n    \"publisher\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"Voicit\",\n        \"url\": \"https:\\\/\\\/voicit.com\",\n        \"logo\": {\n            \"@type\": \"ImageObject\",\n            \"url\": \"https:\\\/\\\/voicit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/cropped-Voicit-avatars_Round_black-white_MinimumClearance_512x512-copy.png\",\n            \"width\": 512,\n            \"height\": 512\n        }\n    },\n    \"image\": \"https:\\\/\\\/voicit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Notas.png\"\n}<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Novedades Voicit Notas, idiomas e \u00edndice en el informe Nuevas mejoras de producto en Voicit A\u00f1adir contexto Sube informaci\u00f3n adicional sobre la entrevista para obtener un mejor informe. Subir CV Subir descripci\u00f3n del puesto Crear notas En esta actualizaci\u00f3n, Voicit incorpora nuevas funcionalidades pensadas para facilitar la generaci\u00f3n de informes de seleccion de personal, mejorar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8918,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","rank_math_title":"Novedades Voicit: Mejora en informes de seleccion de personal","rank_math_description":"Descubre las novedades de Voicit: a\u00f1ade notas como contexto, elige el idioma de la conversaci\u00f3n y navega tus informes de seleccion de personal con un \u00edndice interactivo.","rank_math_focus_keyword":"informes de seleccion de personal"},"categories":[31,27,30,20,33,24],"tags":[],"class_list":["post-7438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consultoria","category-educacion","category-recruiting","category-recursos-humanos","category-seguimiento-de-clientes","category-equipo-ventas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voicit.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voicit.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voicit.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voicit.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voicit.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7438"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/voicit.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8919,"href":"https:\/\/voicit.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7438\/revisions\/8919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voicit.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voicit.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voicit.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voicit.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}