{"id":7438,"date":"2025-12-11T10:20:26","date_gmt":"2025-12-11T10:20:26","guid":{"rendered":"https:\/\/voicit.com\/?p=7438"},"modified":"2026-06-06T18:08:22","modified_gmt":"2026-06-06T18:08:22","slug":"dernieres-nouvelles-sur-les-notes-les-langues-et-lindex-de-voicit-dans-le-rapport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voicit.com\/fr\/blog\/recursos-humanos\/las-ultimas-novedades-en-voicit-notas-idiomas-e-indice-en-informe\/7438\/","title":{"rendered":"Derni\u00e8res nouvelles sur Voicit\u00a0: notes, langues et index dans le rapport"},"content":{"rendered":"<!--vzhero--><div style=\"background:#fafaf6;border:1px solid #eee;border-left:5px solid #E7FE15;border-radius:14px;padding:22px 26px;margin:34px 0;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:22px;flex-wrap:wrap;\"><div style=\"flex:1;min-width:240px;\"><div style=\"color:#7a7a7a;font-size:12.5px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;margin-bottom:8px;\">Voicit News<\/div><div style=\"color:#161616;font-size:23px;font-weight:800;line-height:1.22;margin:0 0 8px;\">Notes, langues et index du rapport<\/div><div style=\"color:#6b7280;font-size:15.5px;line-height:1.5;\">Am\u00e9liorations des nouveaux produits chez Voicit<\/div><\/div><\/div><div style=\"background:#fff;border:1px solid #ececec;border-radius:14px;padding:22px 24px;max-width:520px;margin:18px auto 0;box-shadow:0 4px 18px rgba(0,0,0,.05);\"><div style=\"font-weight:700;font-size:17px;color:#161616;margin-bottom:6px;\">Ajouter du contexte<\/div><div style=\"color:#6b7280;font-size:14px;margin-bottom:16px;\">Veuillez t\u00e9l\u00e9charger des informations suppl\u00e9mentaires concernant l'entretien afin d'obtenir un meilleur rapport.<\/div><div style=\"border:1.5px dashed #cfcfcf;border-radius:10px;padding:13px;text-align:center;color:#444;font-size:14.5px;margin-bottom:10px;\">D\u00e9poser un CV<\/div><div style=\"border:1.5px dashed #cfcfcf;border-radius:10px;padding:13px;text-align:center;color:#444;font-size:14.5px;margin-bottom:10px;\">T\u00e9l\u00e9charger la description du poste<\/div><div style=\"border:1.5px dashed #cfcfcf;border-radius:10px;padding:13px;text-align:center;color:#444;font-size:14.5px;margin-bottom:10px;\">Cr\u00e9er des notes<\/div><\/div><!--\/vzhero-->\n<style>\/*voicit-gapfix*\/ body.single-post .elementor-widget-theme-post-featured-image{margin-top:-45px !important;}<\/style>\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Manrope:wght@400;500;600;700&#038;display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n<style>\n.voicit-blog-content {\n  font-family: 'Manrope', sans-serif;\n  color: #333;\n  line-height: 1.7;\n  font-size: 18px;\n  max-width: 100%;\n}\n.voicit-blog-content h2 {\n  font-size: 26px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111;\n  border-bottom: 2px solid #f0f0f0;\n  padding-bottom: 12px;\n  margin-top: 48px;\n  margin-bottom: 20px;\n}\n.voicit-blog-content h3 {\n  font-size: 21px;\n  font-weight: 600;\n  color: #111;\n  margin-top: 32px;\n  margin-bottom: 12px;\n}\n.voicit-blog-content p {\n  margin-bottom: 18px;\n}\n.voicit-blog-content ul, .voicit-blog-content ol {\n  font-size: 17px;\n  line-height: 1.6;\n  margin-bottom: 18px;\n  padding-left: 24px;\n}\n.voicit-blog-content li {\n  margin-bottom: 8px;\n}\n.byline {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  margin-bottom: 32px;\n  font-size: 15px;\n  color: #666;\n}\n.byline img {\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  border-radius: 50%;\n}\n.snippet-bait {\n  background: #f5f7fa;\n  border-left: 4px solid #111;\n  border-radius: 8px;\n  padding: 16px 20px;\n  margin: 24px 0 32px;\n  font-size: 17px;\n}\n.snippet-bait strong {\n  display: block;\n  margin-bottom: 8px;\n  font-size: 18px;\n}\n.toc-box {\n  background: #f8f9fa;\n  border: 1px solid #e5e5e5;\n  border-radius: 12px;\n  padding: 20px 28px;\n  margin: 28px 0;\n}\n.toc-box p {\n  font-weight: 700;\n  font-size: 18px;\n  margin-bottom: 12px;\n}\n.toc-box ol {\n  margin: 0;\n  padding-left: 20px;\n}\n.toc-box li {\n  margin-bottom: 4px;\n}\n.toc-box a {\n  color: #333;\n  text-decoration: none;\n  border-bottom: 1px solid #ddd;\n}\n.toc-box a:hover {\n  color: #000;\n  border-bottom-color: #111;\n}\n.platform-card {\n  border: 1px solid #e5e5e5;\n  border-radius: 12px;\n  padding: 28px;\n  margin-bottom: 28px;\n  transition: box-shadow 0.2s;\n}\n.platform-card:hover {\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n.platform-badge {\n  display: inline-block;\n  border-radius: 20px;\n  padding: 4px 14px;\n  font-size: 12px;\n  font-weight: 600;\n  margin-bottom: 12px;\n  margin-right: 6px;\n}\n.badge-meet {\n  background: #e8f5e9;\n  color: #2e7d32;\n}\n.badge-teams {\n  background: #e3f2fd;\n  color: #1565c0;\n}\n.badge-zoom {\n  background: #fff3e0;\n  color: #e65100;\n}\n.badge-all {\n  background: #f3e5f5;\n  color: #7b1fa2;\n}\n.step-box {\n  background: #f8f9fa;\n  border-radius: 12px;\n  padding: 24px 28px;\n  margin: 20px 0;\n  border-left: 4px solid #111;\n}\n.step-box h4 {\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  margin: 0 0 8px;\n}\n.comparison-table {\n  width: 100%;\n  border-collapse: separate;\n  border-spacing: 0;\n  border: 1px solid #ddd;\n  border-radius: 8px;\n  overflow: hidden;\n  margin: 24px 0;\n  font-size: 16px;\n}\n.comparison-table tr:first-child td {\n  background: #1a1a1a;\n  color: #ffffff;\n  font-weight: 600;\n  padding: 14px 16px;\n}\n.comparison-table td {\n  padding: 12px 16px;\n  border: 1px solid #ddd;\n}\n.comparison-table tr:nth-child(even) td {\n  background: #fafafa;\n}\n.comparison-table tr.highlight td {\n  background: #f0f4ff;\n  font-weight: 700;\n}\n.pro-con {\n  display: flex;\n  gap: 20px;\n  margin: 16px 0;\n  flex-wrap: wrap;\n}\n.pro-con > div {\n  flex: 1;\n  min-width: 250px;\n  background: #f8f9fa;\n  border-radius: 10px;\n  padding: 16px 20px;\n}\n.pro-con h5 {\n  margin: 0 0 8px;\n  font-size: 15px;\n  font-weight: 700;\n}\n.faq-item {\n  margin-bottom: 24px;\n}\n.faq-item h3 {\n  font-size: 19px;\n  margin-bottom: 8px;\n}\n.cta-box {\n  text-align: center;\n  margin: 36px 0;\n}\n.cta-box a {\n  display: inline-block;\n  background: #000;\n  color: #fff !important;\n  padding: 14px 28px;\n  font-size: 16px;\n  font-weight: 600;\n  border-radius: 10px;\n  text-decoration: none;\n  transition: background 0.2s;\n}\n.cta-box a:hover {\n  background: #333;\n}\n.disclaimer {\n  font-size: 14px;\n  font-style: italic;\n  color: #777;\n  background: #f9f9f9;\n  border-left: 3px solid #ccc;\n  padding: 14px 18px;\n  border-radius: 6px;\n  margin: 36px 0;\n}\n.author-box {\n  display: flex;\n  gap: 20px;\n  align-items: center;\n  background: #f9f9f9;\n  border-radius: 12px;\n  padding: 24px 28px;\n  margin: 36px 0;\n}\n.author-box img {\n  width: 80px;\n  height: 80px;\n  border-radius: 50%;\n}\n.author-info h4 {\n  margin: 0 0 4px;\n  font-size: 18px;\n}\n.author-info p {\n  margin: 0;\n  font-size: 15px;\n  color: #666;\n}\n.related-posts {\n  background: #f8f9fa;\n  border-radius: 12px;\n  padding: 20px 28px;\n  margin-top: 36px;\n}\n.related-posts h3 {\n  margin-top: 0;\n}\n.related-posts ul {\n  list-style: none;\n  padding: 0;\n}\n.related-posts li {\n  margin-bottom: 8px;\n}\n.related-posts a {\n  color: #111;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: underline;\n  text-decoration-color: #ccc;\n}\n<\/style>\n<div class=\"voicit-blog-content\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cette mise \u00e0 jour, Voicit int\u00e8gre de nouvelles fonctionnalit\u00e9s con\u00e7ues pour <strong>Faciliter la g\u00e9n\u00e9ration de rapports de s\u00e9lection du personnel, am\u00e9liorer la transcription et rationaliser la navigation<\/strong>Ces am\u00e9liorations permettent aux consultants de travailler plus efficacement et avec plus de pr\u00e9cision.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ajout de notes de contexte aux rapports de s\u00e9lection du personnel<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maintenant, vous pouvez <strong>Ajoutez vos propres conclusions tir\u00e9es de la conversation<\/strong> comme contexte pour la g\u00e9n\u00e9ration du rapport.<br \/>Ces notes auront <strong>plus important que toute autre information<\/strong> Lors de la r\u00e9daction du rapport, veillez \u00e0 ce que les aspects cl\u00e9s que vous jugez pertinents soient refl\u00e9t\u00e9s en priorit\u00e9.<\/p>\n\n  <a href=\"https:\/\/app.voicit.com\/?page=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"text-decoration:none;\">\n        \ud83d\udc49 Ajouter des notes\n  <\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Choisissez la langue de conversation<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour am\u00e9liorer le <strong>exactitude de la transcription<\/strong>maintenant c'est possible <strong>S\u00e9lectionnez la langue avant de traiter la r\u00e9union.<\/strong>.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceci est particuli\u00e8rement utile pour les langues \u00e9troitement apparent\u00e9es, comme l'espagnol et le catalan, ou pour les langues que la d\u00e9tection automatique ne parvient pas \u00e0 identifier correctement.<\/p>\n\n  <a href=\"https:\/\/app.voicit.com\/?page=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"text-decoration:none;\">\n          \ud83d\udc49 V\u00e9rifier les langues\n  <\/a>\n\n<figure><img decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1.865222357319185; width: 689px; height: auto;\" src=\"https:\/\/voicit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Idiomas-informe-1024x549.png\" alt=\"rapports de s\u00e9lection du personnel\" \/><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Index des rapports<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, la navigation dans les rapports n'\u00e9tait possible qu'en faisant d\u00e9filer tout le contenu, ce qui rendait difficile la localisation de sections sp\u00e9cifiques.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maintenant un <strong>index flottant<\/strong> Sur la droite du rapport, toutes les sections sont automatiquement d\u00e9tect\u00e9es. Lorsque vous survolez une section avec la souris, un menu appara\u00eet sur lequel vous pouvez cliquer. <strong>passer directement \u00e0 la section souhait\u00e9e<\/strong>rationaliser votre travail et am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de navigation.<\/p>\n\n  <a href=\"https:\/\/app.voicit.com\/?page=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"text-decoration:none;\">\n      \ud83d\udc49 Participez \u00e0 une r\u00e9union et consultez l'index\n  <\/a>\n\n<figure><img decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1.8652400800813942; width: 700px; height: auto;\" src=\"https:\/\/voicit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Indice-1024x549.png\" alt=\"rapports de s\u00e9lection du personnel\" \/><\/figure>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/voicit.com\/fr\/blog\/ressources-humaines\/dernieres-nouvelles-de-voicit-au-dela-des-entretiens-de-selection-et-des-ameliorations-generales\/7375\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ud83d\udc49\ud83c\udffbVous pourriez \u00e9galement \u00eatre int\u00e9ress\u00e9 par la lecture de \u00abVoicit News : Profil du candidat\u00bb\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"Article\",\n    \"headline\": \"Las \\u00faltimas novedades en Voicit: notas, idiomas e \\u00edndice en informe\",\n    \"mainEntityOfPage\": {\n        \"@type\": \"WebPage\",\n        \"@id\": \"https:\\\/\\\/voicit.com\\\/blog\\\/recursos-humanos\\\/las-ultimas-novedades-en-voicit-notas-idiomas-e-indice-en-informe\\\/7438\\\/\"\n    },\n    \"datePublished\": \"2026-06-05T21:41:46\",\n    \"dateModified\": \"2026-06-05T21:41:46\",\n    \"author\": {\n        \"@type\": \"Person\",\n        \"name\": \"\\u00c1lvaro Arrescurrenaga\",\n        \"jobTitle\": \"CEO y cofundador\",\n        \"url\": \"https:\\\/\\\/voicit.com\\\/blog\\\/author\\\/contactovoicitgmail-com\\\/\",\n        \"worksFor\": {\n            \"@type\": \"Organization\",\n            \"name\": \"Voicit\",\n            \"url\": \"https:\\\/\\\/voicit.com\"\n        }\n    },\n    \"publisher\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"Voicit\",\n        \"url\": \"https:\\\/\\\/voicit.com\",\n        \"logo\": {\n            \"@type\": \"ImageObject\",\n            \"url\": \"https:\\\/\\\/voicit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/cropped-Voicit-avatars_Round_black-white_MinimumClearance_512x512-copy.png\",\n            \"width\": 512,\n            \"height\": 512\n        }\n    },\n    \"image\": \"https:\\\/\\\/voicit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Notas.png\"\n}<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Novedades Voicit Notas, idiomas e \u00edndice en el informe Nuevas mejoras de producto en Voicit A\u00f1adir contexto Sube informaci\u00f3n adicional sobre la entrevista para obtener un mejor informe. Subir CV Subir descripci\u00f3n del puesto Crear notas En esta actualizaci\u00f3n, Voicit incorpora nuevas funcionalidades pensadas para facilitar la generaci\u00f3n de informes de seleccion de personal, mejorar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8918,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","rank_math_title":"Novedades Voicit: Mejora en informes de seleccion de personal","rank_math_description":"Descubre las novedades de Voicit: a\u00f1ade notas como contexto, elige el idioma de la conversaci\u00f3n y navega tus informes de seleccion de personal con un \u00edndice interactivo.","rank_math_focus_keyword":"informes de seleccion de personal"},"categories":[31,27,30,20,33,24],"tags":[],"class_list":["post-7438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consultoria","category-educacion","category-recruiting","category-recursos-humanos","category-seguimiento-de-clientes","category-equipo-ventas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voicit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voicit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voicit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voicit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voicit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7438"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/voicit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8919,"href":"https:\/\/voicit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7438\/revisions\/8919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voicit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voicit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voicit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voicit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}